As Akshay browsed through the shelves, he noticed a peculiar book with a faded cover. The title, "Kambi: The Lost Pages," was etched in Malayalam script.