The collection is controversial. While some argue it preserves a long-standing Indian tradition of celebrating sensuality through literature, others critique it as problematic for its lack of nuance in addressing consent, gender dynamics, and ethical boundaries. Critics also debate whether these stories are authentic folktales or Westernized adaptations tailored for niche audiences abroad. Sensitivity to cultural appropriation and ethical storytelling is paramount when engaging with such material.
English 
